合著的英语是：collaborate on、collaborated on、collaborator、coauthor、write in collaboration with。
合著的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看合著详细内容】
⒈ 共同编写或制订。英：coauthor;writeincollaborationwith;合著[hézhù]⒈共同编写或制订。英coauthor;writeincollaborationwith;
二、国语辞典
⒈ 实际上、事实上。例：如：「合著他根本没听懂我的意思，所以仍然犯错。」⒉ 相等于。例：如：「我每个礼拜休息两天，合著一个月有八天假期。」合著[hézhe]⒈实际上、事实上。例如：「合著他根本没听懂我的意思，所以仍然犯错。」⒉相等于。例如：「我每个礼拜休息两天，合著一个月有八天假期。」英语(dialect)(implyingsuddenrealization)so,afterall,towritejointly,toco-author法语(dial.)(impliquantuneréalisationsoudaine)donc,aprèstout,écrireconjointement,êtreco-auteur
三、高级汉语词典
共同编写或制订
四、其他释义
1.共同编写或制订。
五、关于合著的成语
合则留，不合则去 分久必合，合久必分 合情合理 超超玄著 沉著痛快 吃衣著饭
六、关于合著的诗词