法律分析:家庭暴力致对方重伤要坐牢。因为故意伤害罪有4个立案标准。分别是:1、侵犯的客体是:别人的身体健康权;2、客观方面表现为:实施了非法损害别人身体的行为;3、主体是:一般主体;4、在主观方面表现为故意。因为家庭暴力致对方重伤涉嫌故意伤害罪,并且符合故意伤害罪的立案标准。所以家庭暴力致对方重伤要坐牢。
法律依据:《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条 故意伤害他人身体的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪,致人重伤的,处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的,处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的,依照规定。