挑战！翻译我的简历至英文，100分以示诚意，急！
发布网友
发布时间：2022-04-22 06:29
共2个回答
热心网友
时间：2023-05-11 16:21
Resume
Name Jianying wang
Sex Male
Birthday April,1986
简历不需要身高，delete
Native place Langfang
Ecation technical secondary
Majority: Computer Network Administration
Graated from China Centeral Radio and TV Vocational Middle School
As Monitor
Email Jianying429@163.com
Tel: 这里加上电话号码
Major in: Microsoft office，mechanical engineering, power electronic,CAD，PLC, programmable control technology, power supply，Motor Elements，mechanical graphing
Experience: 2002 - 2006,Stock Storage Admin for Quick Gem Optoelectronic S&T Co. Ltd
Certificate: Electrician, PETS (elementary), NCRE(intermediate)
Honors: Top Student, Top League Member，Excellent Leader
Self Evalution:
Open-minded and warm-hearted with an opitimism attitude, together with erance. Frank and honest, good capability of self-learning and adaption.
Apply for: 这里加上应聘的岗位
热心网友
时间：2023-05-11 16:22
性别:gender
身高:stature
籍贯native place
民族 汉 Nationality:Han
学历ecational qualifications
中专technical secondary school
专业major
计算机网络管理 computer network management
团员 League member
北京市广播中等技术学院 Beijing Broadingcast Polytechnician
担任职务 position 班长 monitor
体委 commissary in charge of sports
E-mail; Jianying429@163.com
联系电话Telephone:
主修课程 major courses; Microsoft office
机械工程(Mechanical engineering)，
电力电子 Electronic power
CAD，
PLC可编程控制技术(PLCMicroprogrammed Control Technology)，
工厂供电(Factory power supply)，
电机电器，Electric machinery &appliance
机械制图(mechanical drafting)
实习实践 practical training
担任supply room keeper
Jiu science&technology Ltd.in development zone
from 2002 to 2006.
相关证书(certifications);
电工证，electriciancertification，
英语等级证（1级），English rating certification（level 1），
计算机等级证（2级）computerrating certification（level 2）
Indivial rewards: 在校期间被院校评为《优秀学生》和《优秀团员》， 《优秀班干部》
excellent student, League memberand class executive
个人评价Self-evaluation;
热情、passionate
性格开朗的我outgoing，
心理素质好good psychological quality，
乐观向上optimistic、
为人真诚sincere
、
坦率frank，
能吃苦耐劳tireless，
有较强的适应能力和自学能力relatively stronge learning and adapting capability
不易受外界环境的干扰，not to be disturbed by external environment
生活使我的意志更加坚强，作风更加严谨。
Life makes my will stronger and my work-style
stricter
应聘岗位:application post
参考资料：http://dict.cn/search/?q=%CD%E2%BD%E7%BB%B7%BE%B3
