せかい在下面这句话是什么意思(一级问题)
发布网友
发布时间：2022-04-24 18:20
共4个回答
热心网友
时间：2023-11-10 20:36
可以看看国语字典对せかい的解释。
せかい 1 【世界】
(1)地球上のすべての国家・すべての地域。全人类社会。
「―の平和」「―最高の山」
(2)物体や生物など実在する一切のものを含んだ无限の空间。宇宙。哲学では社会的精神的事象をも含める。また、思考・认识する自我に対する客観的世界をさすことも多い。
「可能―」「―の创造」
(3)自分を中心とした生活の场。自分の知识・见闻の范囲。生活圏。世の中。
「新しい―が开ける」「ピカソの―」「あなたと私とでは―が违いすぎる」「君は―が狭いよ」
(4)同一の种类のものの集まり、またその社会。
「动物の―」「胜负の―は厳しい」
(5)歌舞伎・浄瑠璃で、その作品の背景となる特定の时代や人物类型。例えば「仮名手本忠臣蔵」の世界は「太平记」。
(6)くに。土地。地方。异境。
「知らぬ―にめづらしき忧へのかぎり见つれど/源氏（明石）」
(7)界隈。付近一帯。
「いづら、といひて、もてこし人を―に求むれどなし/大和 168」
(8)游ぶ所。游里など。
「―は大みせ、女房にもならうといふ女郎、しやうといふ客/洒落本・倾城买四十八手」
(9)〔仏〕〔梵 lokadhtu〕(ア)须弥山(しゆみせん)を中心に形成される一定の空间领域。全宇宙にはこの世界（一世界・小世界）と同じ规模の世界が数多くあるとして、三千大千世界などと表现する。(イ)众生(しゆじよう)が住んでいる场所で、时间・空间的になんらかの制约を受け、まとまりをもっている広がり。(ウ)ある仏を中心とする空间。仏国土。
我认为这里的せかい可以对应3个意思。
参考资料：http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%BB%A4%AB%A4%A4&kind=jn&mode=0&base=1&row=0
热心网友
时间：2023-11-10 20:37
应该是“世界”
例：悩んでいるのは自分だけではないと知って、せかいがひらけた感じがした
知道了苦恼着的并不单单是自己以后，有了种豁然开朗的感觉。
1.まだまだ我々の知らないせかいがたくさんある
还有很多我们并不熟知的世界。
感觉这两句的意思都是比较模糊。如果4个选项都有可以相互比较一下进行判断。
热心网友
时间：2023-11-10 20:37
世界「せかい」（名）世界（具体）；领域（抽象）；视野（抽象）
题 干：せかいがひらけた感じがした 感到视野开阔了（“世界”一词的抽象用法）
选项1：我々の知らないせかい 我们所不了解的世界（抽象用法，“视野”）
热心网友
时间：2023-11-10 20:38
世界吧。。。。。。
せかいがひらけた世界在面前打开吧
我都是凭语感的 去年看了几个月培养了语感去考了 祝你今年好运阿
