日语翻译工作与人事工作
发布网友
发布时间：2022-04-19 15:33
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-25 09:39
看你个人的兴趣爱好了。如果是对日语很有兴趣并且很想去了解日本的文化当然包括你所工作的日企的企业文化的话。当然是在日企比较好了，因为这里可以直接和日语接触当然能感触到日本人的做事的风格。但是在日企你的职位是不会有太大的提升的。应该说是很缓慢。就算是工作几年。好像是日本人不太重用外国人的原因吧。除非你入了日本的国籍，而且你本人的风格和日本人几乎一样。当然好的机会还是前面说的有出国的机会什么的。主要还是兴趣(对日本的爱好程度).当然你说做人事的话，欧美的可能更好一些吧.因为日企和欧美企业的差别太大了。日企严谨，还有就是等级分得很细（个人如果想锻炼自己细心的这一方面的话当然是日企好了）。在日企做过的人因该在其他很多方面优于别的企业。欧美企业的话就是思维上更自由一些，只要自己有好的想法什么的，干几年之后做到自己上司位置的都有。更有益发挥自己的才能（但是我不知道你学的日语在欧美企业怎么用得上了，或许是欧美对日贸易什么的）。
