「百姓皆谓:我自然」出自哪里?

发布网友 发布时间:2022-04-22 02:06

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-07-05 06:13

  道经·第十七章

  作者:李耳

  太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮,其贵言。功成事遂,百姓皆谓:「我自然」。

  译文及注释

  译文

  最好的统治者,人民并不知道他的存在;其次的统治者,人民亲近他并且称赞他;再次的统治者,人民畏惧他;更次的统治者,人民轻蔑他。统治者的诚信不足,人民才不相信他,最好的统治者是多么悠闲。他很少发号施令,事情办成功了,老百姓说“我们本来就是这样的。”

  注释

  1、太上:至上、最好,指最好的统治者。

  2、不知有之:人民不知有统治者的存在。

  3、悠兮:悠闲自在的样子。

  4、贵言:指不轻易发号施令。

  5、自然:自己本来就如此。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com