发布网友 发布时间:2022-04-21 18:11
共5个回答
热心网友 时间:2023-08-16 18:44
what is the longest word in the world. 的意思是世界上最长的单词是什么。
单词意思一一对应分别是:what什么,is是,the longest最长的,word单词,in在...里面,world世界。
连起来这个问题就是,世界上最长的单词是什么?答案应该是smiles,因为两个s之间隔了有1个mile,也就是1英里,相当于1.6公里。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
热心网友 时间:2023-08-16 18:44
世界上最长的单词是什么?
单词意思一一对应分别是:what什么,is是,the longest最长的,word单词,in在...里面,world世界。
连起来这个问题就是,世界上最长的单词是什么?答案应该是smiles,因为两个s之间隔了有1个mile,也就是1英里,相当于1.6公里。
what的用法
用作疑问代词,用来构成特殊疑问句:
1. 与表示人的名词或人称代词连用,用来提问对方或第三者的职业或身份。例如:
What is Comrade Liu? 刘同志是做什么的?
“What are you?” “I'm a worker.” “你是做什么的?”“我是工人。”
2. 与介词like连用,表示“怎么样”和“象什么”的意思。例如:
What is the weather like today? 今天天气怎么样?
What is the elephant's leg like? 大象的腿象什么?
热心网友 时间:2023-08-16 18:45
What is the longest word in the world?
意思是:“世界上最长的单词是什么? ”
答语用:It is ...
如:
--What is the longest river in China?
中国最长的河流是什么?
--It's Changjiang River /Yangtze River。
是长江。
分析:
1、这是一个简单句。
2、简单句的基本类型:
1)、主语+谓语(不及物动词)……。
2)、主语+谓语(及物动词)+宾语+……。
3)、主语+系动词+表语+……。
4)、主语+谓语(及物动词)+间接宾语+直接宾语+……。
5)、主语+谓语(及物动词)+宾语+宾语补足语+……。
热心网友 时间:2023-08-16 18:45
首先,这是一个特殊疑问句,又含有特殊疑问词“What”,所以What is the longest word in the world? 的汉语应翻译为:
世界上最长的单词是什么?
回答为:It's smiles.
因为在“smiles”中两个“s”中间为“mile”,意思为“英里”。
这是个脑筋急转弯题,解释为:“smiles”中两个“s”之间的距离为一英里,
说明这个单词是很长的。
热心网友 时间:2023-08-16 18:46
单词意思一一对应分别是:
what什么,is是,the longest最长的,word单词,in在...里面,world世界。
连起来这个问题就是,世界上最长的单词是什么?答案应该是smiles,因为两个s之间隔了有1个mile,也就是1英里,相当于1.6公里。